He should have retired back over the line but im not sure if anything wouldve made a difference in that one.Pompey stopped to remove the momentum and advantage, the ref could have let it slide if he wanted.
That said im sure you could find a foot somewhere in front of the kicker in every drop out if one wished to.